给出指南针的建议:

•凯利·罗杰斯打破了妇女赋权的定义,并解释了这一概念(可持续发展目标5的关键)如何对整个可持续发展目标至关重要。

•你如何定义女性赋权?你的工作是否反映了你的价值观和你对赋权的定义?

•阅读性别平等指导


全球发展部门一致认为,只有发展倡议考虑到妇女和女童的独特需求、知识和潜力,才能实现消除贫困、保护地球和确保人人繁荣的承诺。

这一信念根植于可持续发展目标5“实现性别平等,增强所有妇女和女童的权能”,是教育、财政、宣传和其他促进世界各地“增强妇女权能”工作的重要组成部分。

与此同时,根据哈佛大学肯尼迪学院贝尔弗科学与国际事务中心博士后凯特·克罗宁-弗曼(Kate Cronin-Furman)与人合著的一份报告,“赋权”一词已被“稀释到完全模糊的地步”。

该术语暗示了一种外部力量赋予了女性权力——削弱了她自己的权力和能动性,从而引发了进一步的批评。

考虑到这个词包含了广泛的以性别为重点的发展工作,并已成为筹款时最受欢迎的短语,德维克斯询问了性别、宣传、性和生殖健康等领域的几位专业人士,他们认为“女性赋权”的真正含义是什么。

下面是一些定义:

“赋权应该意味着妇女获得挑战和对抗压迫的能力。在实践中,它已经意味着轻微改善他们的物质条件。”——凯特·克罗宁-弗曼,哈佛大学肯尼迪学院贝尔弗科学与国际事务中心博士后

“自治”。-米歇尔·卡朋特,《女孩统计》项目经理

“当我看到‘授权’这个词时,我看到的是‘权力’。’因此,当我们谈到‘赋予女性权力’时,对我来说,这是要改变使权力和社会秩序的父权等级制度永久化的制度、制度和心态。”——桑吉塔·乔杜里,全球妇女基金经济正义高级项目主任

阅读全文界定妇女赋权凯利·罗杰斯在Devex报道。