在世界上最大的土著领导人聚会上,妇女们正在讨论如何让金融机构对通过投资采掘业加剧气候灾难负责。

米歇尔·库克(Michelle Cook)是纳瓦霍人之一,她提供的证词集中在采掘项目前线、金融机构董事会和政府大厅的女性身上。在纽约举行的第21届联合国土著问题常设论坛上,妇女地球与气候行动网络主办了一场会外活动,库克称这项工作是神圣义务的一部分。

“这就是我们正在做的事情,用爱、同情和勇气为世界、为自然完成祈祷。没有其他武器,只有真相,”Divest Invest Protect的创始人库克说。“对一些人来说,这太可怕了。土著妇女不会放弃……我们不会因为做自己而被恐吓、羞辱或害怕。”

国际论坛边会活动为与会者提供了在论坛日程之外继续开展主题对话的机会,由于大流行的影响,论坛日程比往年更加有限,今年采取了混合形式。奥布里,切罗基人和黑脚人,是国际印第安人条约委员会的工作人员律师,也在小组上发言。她指出,种族主义和种族灭绝是世界各地侵犯人权的核心。她补充说,尽管“绿色能源”倡议正在推进,但采掘业仍在助长暴行。她指着白宫对俄罗斯的言论以及《国防生产法案》(Defense Production Act),该法案旨在启动新矿山或扩大现有矿山。

“从事采掘业不会向前发展,从长远来看不会有帮助。这是资本主义的一部分,”奥布里说。“这没有帮助……我们看到龟岛的整个采掘业都与针对妇女的暴力有关。”它是如此微妙和相互联系,你不可能只谈论其中一个而不谈论另一个。”

小组中的妇女认为,尽职调查必须在发展项目中持续进行,而不仅仅是在初始阶段。但最终,他们说,社会需要从采掘业中完全剥离出来。

奥布里说:“土著人民正在提供答案。”他引用了传统知识和科学。“我们知道如何与环境共生,如何养活人们。我们已经有了保护我们和世界的系统。”

请阅读Carina Dominguez在Grist上发表的关于土著妇女呼吁采取行动的文章全文。