什么是给指南针?
我们将捐助者与学习资源和支持社区主导的解决方案的方法联系起来。了解有关我们的更多信息。
“您将要走的最重要的旅程是从头到头。”-匿名的
当我们的13名妇女的小组在2019年聚在一起时想象一个未来,富裕的人“将一部分财富归还给受结构和系统性种族主义影响的人,很难预测我们今天的位置。
在我们四部分系列的第三篇文章中,我们探讨了我们称为姐妹情谊的基于赔偿的关系的变革性质。
以前,我们分享了围绕“回报,”七个白人姐妹对六个黑人姐妹做出的承诺,连续五年每年都会获得10,000美元。从广义上讲,这种赔偿的关系方法开始破坏等待政府代表白人美国人进行赔偿的瘫痪条件。政府的认可,和解和维修对于民族康复至关重要,但也有个人康复在等待我们每个人。
虽然七个白人姐妹无法弥补全代危害的全部范围,但现金是日常生存的货币,因此,财富归还是针对赔偿的实际组成部分。转移没有附带的条件象征性地承认我们的共同历史上的真理,这一事实破坏了种族化的遗产使我们共同存在的结构性不平等永存。
然而,以财务方式描述姐妹情谊将忽略其变革力量的程度。在彼此之间存在着基本的,也许是意想不到的关系转变。
我们的一些白人姐妹以这种方式描述了变革性的集体经验:
- 反疾病从学习的个人项目转变为我一生中的目标和行动,因此,我从与我的姐妹们一起谈论种族的人一直是与所有人谈论的。当姐妹会形成时,我学到的一切都栩栩如生。
- 我已经从成为一个反种族主义的白人转变,他从羞耻中助长了她在抗菌主义中所做的事情,转变为将她的人性奉献给工作的人。
- For me, it’s been about shedding decades, probably generations, of disconnectedness — of mostly being in my head, of compartmentalizing emotions, of judging myself so harshly and judging others according to often unspoken messages that have banged around my head and those of the generations before me.
- 我注意到的是,彼此之间的关系方式提供了一种弹性来源,以反驳我在跨种族环境中可能发生的崩溃和回归。
我们的黑人姐妹以这种方式描述了变革性的集体经验:
- 我从来没有真正觉得自己有一个姿势,但是现在我这样做了。黑色的妇女和白体妇女都是这一大姿势的一部分。这真是太神奇了,很有创造力,我是共同创造这一点的一部分。
- 我期望白人妇女加入该小组后,我想起的是,当我与没有背景或与黑人妇女建立关系的框架的白人妇女在一起时,我们会有什么独特的情况。
- 对善良的信念。一种感觉,您实际上可以向白人询问某事,而在我想我不能要求之前,我必须能够自己做所有事情。我永远不会寻求帮助。
- Money can carry the energy of guilt with it, for both the giver and the receiver, but because we are doing all of this in a ritual/relational space, the white-bodied sisters are releasing that energy, and if we’re grounded in our values, the Black-bodied sisters can receive the money free of that energy as well.
- 在我一直以来的空间中,我讲真话,在讲话后,我有时会觉得:“哦,我应该这么说吗?”现在,我觉得不需要重新考虑太多。
- 我认为一年后我们不会保持联系,因此有趣的是,我们建立了真正的联系,使我们彼此之间互动。
为了进一步互相承诺,我们最近开始了一系列梦想理事会。我们听一个姐姐分享了她对她的职业生涯或创意生活的下一步的看法,无论她接下来要伸手去拿什么。如果需要,我们当中的那些听力会提供反思,问题,鼓励或战略建议。
从白体的女性经验来看,这种真实的分享,深入的倾听和见证在大多数白色圈子中都是非典型的,更不用说在跨种族社区中了。这也激活了我们进入我们的网络,以扩大和加深我们彼此提供的支持。From the Black-bodied women’s perspective, it offers space where we can share our hopes and dreams without judgment or ridicule, where we know we have a network of friends willing and able to leverage their wealth on our behalf, and most importantly it encourages us to dream and believe that our dreams are inspired and worthy of fulfillment.
我们的姐姐贝丝(Beth)最好地总结了变革姐妹的深度和广度,当时她写道:“'返回'不仅仅是交易;它把我束缚在一个返回的人身上,归结为欠回报的姐妹。“倒数”是返回的代名词,我认为它更好地描述了姐妹情谊-相互关系以爱与我们每个人的人性为基础。”
请下个月加入我们的第四篇和最后一篇文章,其中我们分享了姐妹情谊如何改变我们与财富和慈善事业的关系。
____
原始贡献June Wilson,Paola Maranan,Andrea Caupain,C'ardiss Gardner Glesar,Victoria Santos,Debra Robinson Baker,Christine Larsen,Candace Tkachuck,Jen Belle,Jan Belle,Jane Harvey,Beth McCaw,Beth McCaw,Amy Schottenstein,Leanne Moss。