多年来,环境研究人员一直在试图了解如果对地球上的每个人都提供一个体面的生活将与我们最雄心勃勃的气候目标达到。毕竟,消除贫困意味着消耗更多的能源:为新道路、医院和学校,为体面的住房提供干净的水和供暖。一些研究人员甚至认为世界需要决定“贫困水平我们好”如果我们想与实现气候目标保持正轨。

然而,一项新的研究发现,消除贫困的同时,仍满足全球气候目标可能不是这样一个崇高的理想。

这篇发表在《华尔街日报》环境研究快报,计算额外的能量多少国家需要保证每个人都有获得2040年“体面的生活”。建设新的基础设施需要消除贫困意味着支出总计290穰焦在未来几年,研究发现,或少于四分之三的当前年度全球能源使用。(一个exajoule = 1.74亿桶石油,或277777瓦特小时的可再生能源)。维护服务,让人们摆脱贫困需要每年额外69穰焦后2040年。

全球变暖限制在摄氏1.5度,国家必须每年花费不超过600穰焦到2050年,根据先前的估计。科学家们说,虽然经济体如美国,欧盟和中国仍然需要减少能源消耗和排放,新发现表明有足够的空间在一个climate-conscious全球能源预算人口脱贫。

阅读全文贫穷和气候目标玛丽亚Paula Rubiano a的谷物。